G-CHI 글로벌 공예 유산 연구소, 홈으로신청하기
메뉴
안개 낀 숲, 천 년 된 다테야마 삼나무 거목 아래 선 사람들

예술의 밀도에서
천 년의 숲까지

두 도시와 숲에서 보고, 만들고, 맛보고, 머물고, 되살립니다. 현장에서 한 이 다섯 가지 일이, 돌아와 제출하는 보고서의 목차가 됩니다.

비조다이라, 다테야마 · 참고 이미지(교체 예정) · 사진 다테야마 구로베 알펜루트 / 임시 인용

해발 평지에서
977m의 숲으로

가나자와에서 비조다이라까지, 환승을 더해 대략 1시간 반에서 2시간.

해발 0250m500m750m1000m가나자와해발 약 10m도야마해발 약 10m다테야마역해발 475m비조다이라해발 977m약 19분호쿠리쿠 신칸센약 1시간도야마지방철도약 7분다테야마 케이블카가나자와해발 약 10m도야마해발 약 10m다테야마역해발 475m비조다이라해발 977m약 19분호쿠리쿠 신칸센약 1시간도야마지방철도약 7분다테야마 케이블카

케이블카가 속한 알펜루트는 4월 15일부터 11월 30일까지 운행합니다. 겨울 연수는 숲 대신 도시의 공예와 온천으로 채웁니다. 계절별 현장 보기

현장에서 한 일이
그대로 보고서의 목차가 됩니다

연수는 다섯 가지 일로 짜여 있고, 귀국 후 드리는 보고서도 같은 다섯 장(章)으로 짜여 있습니다. 현장의 하루가 보고서의 한 장과 하나씩 짝을 이룹니다. 아래에서 하나를 누르면, 그날 가는 곳과 그것이 보고서의 몇 장에 무엇으로 들어가는지 함께 보입니다.

유리벽으로 둘러싸인 흰 원통형 전시동과 안뜰을 걷는 관람객
가나자와 21세기 미술관 · 사진 Hisashi Oshite / Unsplash

01 · See

문화에 오래 투자한 도시는, 그 문화가 곧 도시의 이름이 됩니다.

연수에서는
공예가 정책이 되고, 정책이 도시의 얼굴이 된 과정을 정원과 미술관, 건축의 순서로 따라갑니다.
보고서 1장
현장 기록 — 문화 정책이 도시에 남긴 것
나무 루버가 층층이 올라가는 천창 아래의 아트리움
도야마시 유리미술관(TOYAMA 키라리) · 사진 極地狐 / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

02 · Make

만드는 사람이 모이면, 도시는 다시 지어집니다.

연수에서는
공방과 주물 공장, 양조장을 찾아 만드는 과정을 보고, 한 사람의 투자가 거리를 어떻게 바꿨는지 운영자에게 직접 듣습니다.
보고서 2장
인터뷰 — 만드는 사람들이 도시에 한 일
삼나무 벽 양조장에서 장인들이 갓 찐 쌀을 손으로 펼쳐 식히는 모습
마스다주조, 이와세 · 참고 이미지(교체 예정) · 사진 마스다주조 공식 사이트 / 임시 인용

03 · Taste

땅과 물이 맛이 되면, 지역 자원은 가장 비싼 상품이 됩니다.

연수에서는
양조장과 와이너리, 요리사의 카운터에서 재료가 어디서 와서 어떤 이야기로 팔리는지 묻습니다.
보고서 3장
사례 분석 — 지역 자원을 고부가가치로 바꾸는 법
안개 낀 숲길 옆에 선 거대한 삼나무
삼나무 숲 · 참고 이미지(교체 예정) · 사진 Pinterest / 교체 예정

04 · Stay

속도를 내려놓아야, 본 것이 비로소 답으로 정리됩니다.

연수에서는
거목 사이를 천천히 걷고, 말없이 머무는 시간을 일정에 넣습니다. 그날 본 것을 참가자끼리 나누는 짧은 정리 모임도 이 시간에 합니다.
보고서 4장
정리 워크숍 — 본 것을 우리 과제의 언어로
신록이 우거진 활엽 혼효림 사이의 숲길
도야마현 · 참고 이미지(교체 예정) · 사진 도야마 숲 만들기 지원센터 / 임시 인용

05 · Restore

지키는 비용을 누가 어떻게 나눠 지는가. 그 답이 지역의 미래입니다.

연수에서는
회복을 이끈 사람과 제도를 우리 지역의 정책과 나란히 놓고, 적용할 점과 조건을 정리합니다.
보고서 5장
시사점과 실행안 — 우리 지역에서 시작할 일
출처 41건
  1. 1가나자와 21세기 미술관: 건축
  2. 2겐로쿠엔 관리사무소: 역사
  3. 3가가유젠 협동조합: 가가유젠이란
  4. 4이시카와현 전통공예: 구타니야키
  5. 5이시카와현 전통공예: 가나자와 박
  6. 6국토교통성 관광 다언어 해설: 가가번의 공예
  7. 7가나자와 우타쓰야마 공예공방: 가가번 어세공소
  8. 8가나자와시: 유네스코 창의도시 등록
  9. 9에키탄: 호쿠리쿠 신칸센 가나자와~도야마
  10. 10도야마현 관광 공식: 알펜루트 교통
  11. 11문화유산 온라인: 겐로쿠엔
  12. 12전통적 공예품 지정 목록 (전통공예품산업진흥협회)
  13. 13도야마시 유리미술관: 개요
  14. 14도야마시: TOYAMA 키라리
  15. 15도야마현: 다카오카 동기
  16. 16다카오카 관광협회: 노사쿠
  17. 17타니하타: KUMIKO-ZA 개장
  18. 18마스다주조점(마스이즈미)
  19. 19도야마현 관광 공식: 이와세의 거리
  20. 20도야마현 미술관: 건축
  21. 21다테야마 구로베 알펜루트: 비조다이라
  22. 22임야청 도야마 삼림관리서: 다테야마 삼나무
  23. 23삼림 테라피 소사이어티: 다테야마 산록
  24. 24도야마현: 물과 녹색의 숲 만들기 세
  25. 25도야마현: 녹색 숲 재생 사업
  26. 26도야마현: 성장 전략·종합계획
  27. 27G-CHI 현지 조사 (2026년 9월)
  28. 28현지 수집 자료: 히미 거리산책 지도(2026년 5월판), 도야마현 산업관광 안내책자
  29. 29현지 수집 자료: L'évo 안내 브로셔
  30. 30현지 수집 자료: 히미 반야가이·히미 온천 안내 브로셔
  31. 31현지 수집 자료: 구 바바가 주택 안내 브로셔, 이와세 거리산책 지도(2026년 3월판)
  32. 32KOGEI STANDARD: 와지마 2024
  33. 33교토신문: 와지마누리 생산 회복
  34. 34현지 수집 자료: KUMIKO-ZA 안내 브로셔
  35. 35이시카와현 관광 공식: 오미초 시장
  36. 36이시카와현 관광 공식: 야마나카 온천
  37. 37가가시: 야마나카 칠기
  38. 38야마나카 온천 관광협회: 교통
  39. 39도야마현 학습 정보: 후간 운하 간스이 공원
  40. 40후간 운하 간스이 공원: 레스토랑과 카페
  41. 41국토교통성 손으로 만든 고향상: 도야마시 이와세의 마을 만들기

2026년 9월 기준입니다. "현지 수집 자료"는 G-CHI 고문이 현지 조사에서 받아 온 안내 자료이며, 운영 시간과 개관 정보는 일정을 정할 때 다시 확인합니다.

어떤 동사에서
시작할까요?

과제와 희망 시기를 알려 주시면, 맞는 장면을 골라 일정과 보고서 목차까지 제안서로 드립니다.

연수 제안서 요청